Ep. 2: Kazuki sfida Yuuji a una giornata senza indecenze mentre tiene la casa
In onda il 16 luglio 2006

2
I genitori di due famiglie rimangono bloccati su un'isola del Sud America per un periodo non specificato, lasciando i figli a sorvegliarsi a vicenda. Kazuki è riluttante a permettere a Yuuji, che considera avere pensieri inappropriati, di entrare in casa sua. Per risolvere la questione, Kazuki propone una competizione in cui Yuuji deve rimanere in casa per l'intera giornata senza comportarsi in modo indecente. Se Yuuji non mantiene questo standard di condotta per tutto il giorno, gli sarà negato l'ingresso. La situazione ruota attorno a questa prova di decoro mentre gli adulti sono via.
Episodi
- Ep. 1 · Kazuki è scioccata dai cambiamenti nei suoi vecchi amici e vicini di casa che tornano.
- Ep. 2 · Kazuki sfida Yuuji a una giornata senza indecenze mentre tiene la casa
- Ep. 3 · Yuuji e Marie iniziano la scuola mentre Kazuki prova invidia per la popolarità di Yuuji con le ragazze.
- Ep. 4 · Nina insegue Marie, causando angoscia finché Yuuji la aiuta a comprendere
- Ep. 5 · La gelosia di Kazuki esplode quando Chihaya e Yuuji si avvicinano, minacciando la loro amicizia.
- Ep. 6 · Chihaya tenta di riconciliare Kazuki e Yuuji dopo la loro separazione