Ep. 124: Il viaggio degli Ham-Ham verso la Montagna Trotting per un regalo dopo una lite familiare
In onda il 15 novembre 2002

124
Dopo un disaccordo con sua madre, Zack si ritrova al centro di uno sforzo familiare per ricucire i rapporti. In risposta al conflitto, gli Ham-Ham intraprendono un viaggio verso la Montagna Trotting. Il loro obiettivo specifico durante questa gita è individuare e procurarsi un regalo adatto destinato a Zack. Questa escursione rappresenta un tentativo diretto di affrontare la tensione causata dalla lite, evidenziando l'impegno del gruppo a risolvere la questione attraverso un gesto premuroso piuttosto che con ulteriore confronto.
Episodi
- Ep. 120 · La silenziosa richiesta di nascondino di Cappy porta a un'avventura nel tunnel
- Ep. 121 · Boss si sente un codardo dopo non aver protetto Bijou da un gatto randagio.
- Ep. 122 · Laura e Kana recitano in uno spettacolo scolastico mentre un lupo misterioso minaccia gli Ham-Ham.
- Ep. 123 · I Ham-Ham affrontano la minaccia dello scavo dell'albero da parte degli umani
- Ep. 124 · Il viaggio degli Ham-Ham verso la Montagna Trotting per un regalo dopo una lite familiare
- Ep. 125 · Nin-Ham cade dal cielo e si assegna una missione speciale per nascondere la goffaggine
- Ep. 126 · I Ham-Hams incontrano l'infermiera Flora, che assiste il dottor Lion, mentre Stan sviluppa sentimenti romantici per lei.
- Ep. 127 · Brandy e gli Ham-Hams aiutano Laura e Kana durante gli incidenti da sci
- Ep. 128 · Sparkle incontra Omar e si rende conto che il suo stile di vita è diverso dai suoi sogni reali