Ep. 33: Bijou e gli Ham-Hams cercano un arcobaleno mentre Laura piange l'assenza di Kana
In onda il 16 febbraio 2001

33
Bijou esprime il desiderio di vedere un arcobaleno, spingendo gli Ham-Hams a organizzare una ricerca per trovarne uno per lei. In una trama separata, Laura si sente turbata perché Kana era in ospedale nel momento della scomparsa dell'arcobaleno. L'episodio si concentra su questi due eventi paralleli che coinvolgono le reazioni dei personaggi e i loro sforzi per risolvere le rispettive situazioni.
Episodi
- Ep. 29 · I Ham-Hams cercano gli occhiali scomparsi del padre di Laura prima di lunedì
- Ep. 30 · Brandy e gli Ham-Hams entrano accidentalmente in una gara canina
- Ep. 31 · Il capo accoglie un gattino smarrito che appartiene a Mia
- Ep. 32 · Le ragazze Ham-Ham e la zia Viv preparano i regali di San Valentino per i loro fidanzati
- Ep. 33 · Bijou e gli Ham-Hams cercano un arcobaleno mentre Laura piange l'assenza di Kana
- Ep. 34 · Howdy e Dexter si prendono cura di Penelope addolorata mentre Laura e Kana incontrano Harold in città.
- Ep. 35 · I Ham-Hams organizzano una festa di mezzanotte per tirare su il morale a Mimi
- Ep. 36 · Bijou torna dopo che la famiglia di Maria annulla il trasferimento in Francia
- Ep. 37 · Oxnard cerca l'aiuto di Hamtaro per confessare i suoi sentimenti per Pepper