Ep. 34: Howdy e Dexter si prendono cura di Penelope addolorata mentre Laura e Kana incontrano Harold in città.
In onda il 23 febbraio 2001

34
Con Pashmina via per tutto il giorno, Howdy e Dexter si offrono volontari per badare a Penelope, che è turbata dalla sua assenza. Mentre i due litigano, Penelope vaga via e si perde. Gli altri Ham-Hams devono trovarla prima che Pashmina, Howdy e Dexter si accorgano della sua scomparsa. Contemporaneamente, in città, Laura e Kana incontrano un ragazzo di nome Harold che ha perso sua madre. Il gruppo deve risolvere la situazione senza avvisare gli altri della scomparsa.
Episodi
- Ep. 30 · Brandy e gli Ham-Hams entrano accidentalmente in una gara canina
- Ep. 31 · Il capo accoglie un gattino smarrito che appartiene a Mia
- Ep. 32 · Le ragazze Ham-Ham e la zia Viv preparano i regali di San Valentino per i loro fidanzati
- Ep. 33 · Bijou e gli Ham-Hams cercano un arcobaleno mentre Laura piange l'assenza di Kana
- Ep. 34 · Howdy e Dexter si prendono cura di Penelope addolorata mentre Laura e Kana incontrano Harold in città.
- Ep. 35 · I Ham-Hams organizzano una festa di mezzanotte per tirare su il morale a Mimi
- Ep. 36 · Bijou torna dopo che la famiglia di Maria annulla il trasferimento in Francia
- Ep. 37 · Oxnard cerca l'aiuto di Hamtaro per confessare i suoi sentimenti per Pepper
- Ep. 38 · La famiglia di Laura viaggia verso la sua vecchia città mentre Boss e Jingle consegnano una lettera a Melanie.