Ep. 34: Elda scappa dopo l'ultimatum del maggiordomo mentre Manatsu mette in discussione le sue aspirazioni future

Il maggiordomo dà a Elda un ultimatum per rubare motivazione, spingendola a fuggire. Manatsu lotta con l'incertezza riguardo alla sua futura carriera, portando i suoi amici a visitare la sua casa. I suoi genitori condividono che un tempo avevano molti sogni ma scelsero di dare priorità al compito più importante. Il giorno seguente, Chongire esorta Elda a rubare motivazione, facendole evocare un Chou Zettai Yaraneeda che prende di mira i bambini. Manatsu e i suoi amici si trasformano per combattere la bestia, mentre Elda sfida la convinzione di Cure Summer di fare la cosa più importante. Summer guida il team a recuperare la motivazione del mostro e sconfiggerlo. Elda torna a casa a mani vuote, ma Numeri fornisce un barattolo di Motivazione per il maggiordomo. Le Cures decidono di perseguire le loro aspirazioni future.

▶ Guarda su Crunchyroll