Ep. 2: Koyomi cerca l'aiuto di Yozuru per comprendere la sua graduale trasformazione in vampiro.

2

Koyomi nasconde la mancanza di riflesso a Tsukihi prima che Karen li attacchi. Discute la sua condizione con Shinobu, che conferma che sta diventando un vampiro nonostante una ferita al dito del piede che sembrava non guarita. Shinobu suggerisce di consultare Yozuru Kagenui, ma Koyomi rifiuta di usare Kaiki come intermediario. Decidono di contattare Izuko Gaen, che gli chiede di incontrarsi in un salone giochi. Koyomi chiede a Tsukihi di restare a casa di Suruga Kanbaru per proteggerla da potenziali pericoli. Al salone giochi, Koyomi recupera Yotsugi da una macchinetta dei premi dopo dodici tentativi. Yozuru esamina Koyomi nelle rovine della scuola di recupero abbandonata, rompendogli le dita per dimostrare che i vampiri possono guarire consciamente. Yotsugi spiega che Koyomi si sta trasformando lentamente in un vampiro perché la sua anima si è abituata a quello stato a causa delle frequenti trasformazioni passate e dell'uso quotidiano del potere mentre salvava Sengoku. Yozuru afferma che la trasformazione non può essere invertita.