Ep. 3: Yasaburo cerca l'aiuto di Benten per procurarsi una nave per la tradizione di Shimogamo
In onda il 21 luglio 2013
Yasaburo si sforza di onorare una consuetudine della famiglia Shimogamo costruendo una nave da diporto, compito che il suo predecessore Yaichiro non riuscì a completare. Per raggiungere questo obiettivo, richiede l'uso del salotto volante di Yakushibo. Tuttavia, la situazione si aggrava quando è costretto a stipulare un accordo pericoloso con Benten. Questo affare rischioso diventa l'ostacolo principale nel suo tentativo di adempiere all'obbligo familiare e varare la nave necessaria.
Episodi
- Ep. 1 · Un giovane tanuki riceve una pericolosa missione di consegna da un tengu anziano.
- Ep. 2 · Yasaburo visita Yajiro, una rana che ha dimenticato come trasformarsi, mentre i fratelli Shimogamo aiutano la madre durante una tempesta.
- Ep. 3 · Yasaburo cerca l'aiuto di Benten per procurarsi una nave per la tradizione di Shimogamo
- Ep. 4 · La famiglia Shimogamo affronta le molestie di Ebisugawa durante la crociera Daimonji
- Ep. 5 · Benten cattura Yasaburo a Kyoto per farlo eseguire trucchi da tanuki ai Friday Fellows.
- Ep. 6 · Il professor Yodogawa insegue Benten e Yasaburo mentre contempla le foglie autunnali
- Ep. 7 · Yasaburo e gli amici convincono il professor Akadama a fare il bagno, portando a uno scontro con i gemelli Ebisugawa.