Ep. 18: L'isola della fortezza galleggiante! Due uomini affrontano la morte!
In onda il 2 febbraio 1975
18
Episodi
- Ep. 14 · La prova della galassia! L'anno 2200 avanza!
- Ep. 15 · Una fuga disperata dalla dimensione distinta della galassia
- Ep. 16 · Il carcere sotterraneo per criminali condannati situato sul pianeta Beeland
- Ep. 17 · Il gruppo di attacco speciale del Balanosaurus carica in avanti
- Ep. 18 · L'isola della fortezza galleggiante! Due uomini affrontano la morte!
- Ep. 19 · La nostalgia dello spazio! Le lacrime di mia madre diventano le mie lacrime!
- Ep. 20 · Il giorno in cui il sole del pianeta Balan cadde
- Ep. 21 · La flotta di Lysis lancia una disperata sfida
- Ep. 22 · Battaglia decisiva! Lotta per l'onore nel Gruppo Stella Arcobaleno!