Ep. 10: Yamato intrappolata in una falla dimensionale, sfugge alla flotta Gamilan allargando la falla
In onda il 22 novembre 2012

La Yamato rimane intrappolata in una falla dimensionale e non riesce a uscirne. Una nave Gamilan, anch'essa bloccata lì, si avvicina, spingendo i due equipaggi a una tregua temporanea per collaborare a un piano di fuga. Una volta che la Yamato esce con successo dalla falla, il generale Goer la intercetta con una flotta Gamilan. Invece di ingaggiare un combattimento, la Yamato fugge, causando l'allargamento temporaneo della falla dimensionale che inghiotte la flotta Gamilan in inseguimento.
Episodi
- Ep. 6 · L'equipaggio della Yamato lancia un contrattacco dopo aver ingannato i nemici sulla sua distruzione
- Ep. 7 · L'equipaggio della Yamato saluta prima di partire per Iscandar
- Ep. 8 · Yamato navigates deadly solar flares while escaping Gamilan pursuit near a star
- Ep. 9 · La Yamato riattiva un android Gamilan catturato per raccogliere informazioni sui nemici.
- Ep. 10 · Yamato intrappolata in una falla dimensionale, sfugge alla flotta Gamilan allargando la falla
- Ep. 11 · Melda Ditz sostiene che la Terra abbia sparato per prima durante il primo contatto, sfidando la narrazione dell'attacco Gamilan.
- Ep. 12 · Il generale Domel viene riassegnato per fermare la Yamato mentre l'equipaggio affronta un attacco sottomarino extradimensionale.
- Ep. 13 · Il lupo di un'altra dimensione
- Ep. 14 · Kodai e Yuki indagano su una Yamato deserta mentre affrontano un nemico che usa i ricordi