Ep. 142: Panico nevoso! Il banchetto hanami della famiglia Mendo!!
In onda il 6 febbraio 1985

La narrazione ribadisce le conseguenze caotiche degli scambi dietetici culturali. Nello specifico, la storia dimostra che quando gli Oni consumano la cucina umana e gli umani partecipano al cibo preparato dagli Oni, il risultato è invariabilmente una situazione disastrosa alimentata dall'intossicazione. Questo tema ricorrente evidenzia l'incompatibilità intrinseca e il conseguente caos quando questi due gruppi distinti tentano di condividere i pasti, portando a un disastro ubriaco per tutte le parti coinvolte nel banchetto.
Episodi
- Ep. 138 · Kaede, la ninja fuggitiva, cerca nuove opportunità di lavoro in città
- Ep. 139 · Tomobiki High School Survival Challenge Identifying the Final Survivors
- Ep. 140 · La festa di Capodanno di Mendo diventa caotica quando Ryoko viene a conoscenza dell'evento della torta gigante.
- Ep. 141 · Il gruppo arriva su un'isola dove il veleno rende letteralmente veri i sogni
- Ep. 142 · Panico nevoso! Il banchetto hanami della famiglia Mendo!!
- Ep. 143 · Una fata insegna ad Ataru l'importanza di mantenere pensieri positivi durante la tarda primavera
- Ep. 144 · I personaggi scoprono il concetto di consumare i sogni altrui in questo episodio.
- Ep. 145 · Ginger Pepper e Sugar tornano per separare Lum e Ataru
- Ep. 146 · Il gatto del kotatsu che si muove a scatti! Tutto per scaldarsi