Ep. 11: Daikichi si prende cura di Kouki mentre Rin salta la corda e visita i suoi genitori.
In onda il 16 settembre 2011
Daikichi assiste nelle cure per Kouki mentre Yukari si riprende da un raffreddore. Rin si prepara per una gara di salto della corda, con Daikichi che partecipa per perdere peso. Dopo l'evento, Daikichi porta Rin a incontrare i suoi genitori, dove uno dei denti allentati di Rin cade. Daikichi conversa con sua sorella, ricordando i consigli di Yukari e degli amici adulti. Durante il viaggio di ritorno, riflette sull'anno trascorso con Rin.
Episodi
- Ep. 7 · Haruko Maeda e Reina arrivano a casa di Daikichi dopo essere fuggite dai problemi familiari del marito.
- Ep. 8 · Daikichi e Rin visitano la tomba e la vecchia casa di Souichi in una giornata estiva.
- Ep. 9 · Daikichi valuta un'assicurazione mentre si avvicina un tifone, mentre Kouki resta a cena
- Ep. 10 · Daikichi scopre che Rin ha l'influenza gastrica dopo la mostra scolastica e Yukari prende un raffreddore
- Ep. 11 · Daikichi si prende cura di Kouki mentre Rin salta la corda e visita i suoi genitori.