Ep. 21: Canuto sopravvive a un attentato mentre Thorfinn si riunisce a Leif e cerca vendetta su Askeladd.

21

Nel 1014, il re Selwyn ordina a Canuto di recarsi a York nella Northumbria. Durante il viaggio lungo il fiume Ouse, un assassino spara contro Canuto, ma Thorfinn uccide l'attaccante. Thorfinn viene riconosciuto da Leif, giunto dall'Islanda, portando a una felice riunione, sebbene Thorfinn rimanga concentrato sulla vendetta contro Askeladd. Si scopre che una schiava, travestita da Canuto, è stata effettivamente colpita, e Canuto ordina il suo salvataggio. Askeladd allude pubblicamente a nemici a York, avendo assunto l'assassino per diffondere voci. Egli spia anche per il re tramite Gunnar. Thorfinn, con un braccio non guarito, sfida Askeladd a duello, alla presenza di Canuto e Thorkell. Prima dello scontro, il morente Bjorn sfida Askeladd, che lo sconfigge e lo uccide con misericordia dopo aver affermato la loro amicizia. Askeladd si prepara quindi a combattere Thorfinn.