Ep. 9: Il sabotaggio danneggia l'Arcadia e Kei scompare
In onda il 15 dicembre 1982
Un atto di sabotaggio ha causato danni all'Arcadia. In seguito a questo incidente, Kei è scomparso. La situazione riguarda un atto di sabotaggio che ha danneggiato l'Arcadia, e Kei è scomparso.
Episodi
- Ep. 5 · Un cyborg scoperto su una nave abbandonata viene salvato dall'equipaggio dell'Arcadia.
- Ep. 6 · La grande fortezza spaziale appare tra i danni all'Arcadia e la malattia di Tochirou
- Ep. 7 · Emeraldas affronta il doloroso ricordo dietro l'origine della sua cicatrice facciale
- Ep. 8 · L'Arcadia atterra su un pianeta metallico dopo che un'esplosione d'acqua ha svuotato le cisterne
- Ep. 9 · Il sabotaggio danneggia l'Arcadia e Kei scompare
- Ep. 10 · Revi desidera riunirsi con suo padre durante la stagione natalizia
- Ep. 11 · L'equipaggio dell'Arcadia costretto ad abbandonare un pianeta neutrale a causa dell'ostilità degli Illumidas
- Ep. 12 · Il signor Zone costruisce una nave destinata a distruggere l'Arcadia
- Ep. 13 · L'equipaggio dell'Arcadia affronta una misteriosa luce dorata che terrorizza La Mime