Ep. 11: Tomoko partecipa ai preparativi per il festival culturale ma affronta un contrattempo prima di promettere a Yuu-chan di partecipare.
In onda il 17 settembre 2013

A due giorni dal festival culturale, Tomoko si rende conto che la sua classe è impegnata nei preparativi mentre lei non ha contribuito in nulla. Temendo il giudizio dei compagni, raccoglie il coraggio per offrire il suo aiuto, ma una tragedia inaspettata interrompe i suoi sforzi. Più tardi, quella sera, Tomoko discute dell'evento imminente con Yuu-chan, che conferma che visiterà il secondo giorno. Motivata da questa interazione, Tomoko decide di impegnarsi al massimo e di godersi appieno le feste nonostante il precedente contrattempo.
Episodi
- Ep. 7 · Tomoko scopre che le vacanze estive volano mentre cerca attività solari online
- Ep. 8 · Tomoko si prepara a nascondere le sue bugie alla cugina Kii-chan in visita
- Ep. 9 · L'annullamento dell'appuntamento estivo di Tomoko porta alle ambizioni di un caffè
- Ep. 10 · Tomoko cerca solitudine tra i nuovi posti a scuola
- Ep. 11 · Tomoko partecipa ai preparativi per il festival culturale ma affronta un contrattempo prima di promettere a Yuu-chan di partecipare.
- Ep. 12 · Tomoko riflette sul suo passato e valuta i piani futuri dopo il festival