Ep. 4: Touko propone uno spettacolo del consiglio studentesco per la festa culturale mentre Maki assiste a un bacio.

4

Touko annuncia la sua intenzione di far rivivere la tradizione del consiglio studentesco che mette in scena uno spettacolo durante la prossima festa culturale. Nel frattempo, il collega membro del consiglio Seiji Maki osserva Touko e Yuu mentre si scambiano un bacio. Maki affronta Yuu riguardo a questa scoperta, ma, preferendo assistere allo svolgersi della storia d'amore altrui, decide di tenere segreto l'accaduto da Touko e dal resto del gruppo. Durante la loro conversazione, lui lascia intendere a Yuu che i suoi sentimenti per Touko potrebbero essere più profondi di quanto lei ammetta, suggerendole che la ama più di quanto si renda conto.