Ep. 5: Un padre in lutto parla a una tigre animata dopo la morte del figlio Kiyoto in un incidente stradale.

5

Un uomo trasandato fissa un disegno infantile e ripensa al suo passato. Lui e la sua famiglia avevano appena acquistato un appartamento quando suo figlio Kiyoto morì in un incidente stradale mentre si recava a scuola. L'incidente lasciò come ricordo una tigre animata di carta pesta che avevano realizzato insieme. Sua moglie se ne andò a causa del dolore, ma lui rimase per preservare il ricordo di Kiyoto. Nel presente, l'uomo soffre di solitudine e senso di colpa del superstite, parlando con suo figlio attraverso la tigre di peluche e chiedendogli di restare. La porta cigola aprendosi e la tigre annuisce come in risposta. Quando chiede se sia Kiyoto, la tigre annuisce di nuovo, commuovendolo fino alle lacrime di gioia. Più tardi, si prepara per il suo primo giorno come autotrasportatore, mettendosi in tasca il disegno di suo figlio. La tigre annuisce continuamente mentre lui parte. Una volta uscito di casa, la tigre scuote la testa freneticamente. Il disegno cade, indicando la morte dell'uomo, e la testa della tigre si stacca.