Ep. 103: Sayaka avanza con potenza mentre Yawara e Hagoromo affrontano crisi professionali

103

Il presidente di Tsurukame richiede le dimissioni di Hagoromo a causa di un fallito accordo in Hokkaido con Kato Chu, minacciando lo status di celebrità e i ricavi dell'agenzia. Hagoromo tenta di scusarsi e di occultare la trasmissione televisiva di judo, ma viene ignorato. Nel frattempo, Matsuda si rompe una gamba in un incidente in bicicletta, spingendo Yawara a riconoscere l'impatto significativo del suo lavoro. Shinnosuke prega per la sconfitta di Sayaka per evitare un matrimonio immediato, tuttavia lei dimostra una velocità e una forza immense per sconfiggere un avversario gigante. Sayaka e Yawara sconfiggono entrambe i loro incontri successivi per raggiungere le semifinali, preparando uno scontro diretto tra le due rivali nel turno successivo.