Ep. 59: Yawara lascia il judo dopo l'incontro di nozze contro Kristin Adams in Canada

59

Jody organizza una parata in Canada per Yawara, campionessa mondiale di judo, alla quale partecipano gli studenti di Jody. Si svolge un incontro di allenamento al matrimonio di Jody contro Kristin Adams, la nuova speranza del Canada che si è ritirata dalla divisione 72kg della Coppa del Mondo a causa di un infortunio. Yawara fatica prima di ottenere un ippon finale, sebbene il suo cuore non sia presente. Fujiko incontra una donna enorme in un club di ballo jazz, sperando che diventi la quinta recluta. Nel frattempo, le storie delle medaglie d'oro di Jigoro annoiano i suoi amici e vicini. All'aeroporto, Yawara annuncia tra le lacrime la sua decisione di lasciare il judo, rattristando profondamente Jody.