Ep. 37: La fame eccessiva di bignè di Coco porta ad un aumento di peso e a una dieta rigorosa.
In onda il 21 ottobre 2007

Coco sviluppa una forte voglia di bignè che lo porta ad ingrassare leggermente. Di conseguenza, Milk, Nuts e le Cure decidono che deve mettersi a dieta. A causa di questa decisione, Coco diventa depresso e viene privato del suo dolce preferito. La mancanza di bignè intensifica solo il suo desiderio, rendendo la situazione più difficile da gestire.
Episodi
- Ep. 33 · Mika si scontra con articoli di giornale mal documentati e ha conflitti con Rin per la sua inchiesta sul capitano della squadra di calcio.
- Ep. 34 · Karen si prende cura del malato Milk mentre gli altri cercano una cura per Pinky
- Ep. 35 · Komachi condivide con Nuts il suo romanzo rivisto, che viene approvato, sebbene una riga chiave lo turbi.
- Ep. 36 · Nozomi e Rin gareggiano in una staffetta scolastica mentre affrontano l'esaurimento e le interferenze.
- Ep. 37 · La fame eccessiva di bignè di Coco porta ad un aumento di peso e a una dieta rigorosa.
- Ep. 38 · La favola di Cenerentola di Milk diventa realtà dopo il rapimento da parte di un Nightmare
- Ep. 39 · L'aspetto terrificante di Despariah interrompe le giornate separate delle Cure
- Ep. 40 · Il mistero del preside invisibile e la sua influenza nascosta
- Ep. 41 · Urara si cimenta con le battute di commiato mentre Komachi dubita della loro adeguatezza per il suo romanzo