Ep. 6: Naruko viaggia a Osaka per una gara ad alta posta contro l'asso di Kyoto Fushimi, Midousuji.
In onda il 14 febbraio 2017
Naruko si reca a Osaka mentre cerca modi per rafforzare la sua squadra, Sohoku. Lì incontra Midousuji, l'asso di Kyoto Fushimi, che lo sfida a una gara per qualcosa di importante. Questo incontro prepara il terreno per uno sprint guidato dall'onore. La narrazione si concentra sulla competizione imminente tra questi due atleti, evidenziando le poste in gioco personali per entrambi i concorrenti mentre si preparano ad affrontarsi in questo evento significativo.
Episodi
- Ep. 2 · Sakamichi lotta con la partenza di Makishima mentre l'Accademia Hakone si prepara per la prossima competizione.
- Ep. 3 · La cavalcata dell'anima di Teshima
- Ep. 4 · Sakamichi spinge i suoi limiti contro Ashikiba mentre Tadokoro si prepara per un cruciale sprint a tre.
- Ep. 5 · Una pista di gara per biciclette diversa!!
- Ep. 6 · Naruko viaggia a Osaka per una gara ad alta posta contro l'asso di Kyoto Fushimi, Midousuji.
- Ep. 7 · L'Accademia di Hakone organizza la tradizionale gara di addio per i terzi anni mentre la nuova generazione compete con ferocia
- Ep. 8 · Izumida dimostra la propria crescita a Shinkai durante la gara di saluto dell'Accademia di Hakone prima della tappa di montagna.
- Ep. 9 · Nuovi membri del Sohoku si uniscono mentre Sakamichi e altri avanzano al secondo anno
- Ep. 10 · Sugimoto gareggia nella gara dei primi anni contro Kaburagi e Danchiku