Ep. 55: Hyugo combatte le forze di sicurezza mentre gli alleati attraversano le dimensioni
In onda il 10 maggio 2015
Hyugo affronta un conflitto impegnativo con le forze di sicurezza. Dopo aver incontrato gli inseguitori, permette a Yuzu di salire sulla sua D-Wheel e fuggono rapidamente. Il suo Riding Duel contro la sicurezza procede senza problemi maggiori. Nel frattempo, Reiji, Yuya e gli altri Lancer hanno attraversato con successo in una dimensione diversa. Si stanno ora avvicinando a una nuova area per continuare il loro viaggio. La narrazione sposta il focus tra la lotta in corso di Hyugo e l'arrivo dei Lancer in questa località sconosciuta.
Episodi
- Ep. 51 · Yuya sfida Reiji in un duello guidato dalla devozione verso Yuzu e Yuto
- Ep. 52 · Yuya decide di salvare Yuzu mentre Himika rivela gli invasori dimensionali e annulla il Campionato
- Ep. 53 · Yuya scopre l'eredità duellante di Yusho e promette di salvare gli amici
- Ep. 54 · Yuzu e Hyugo fuggono da Yuri e affrontano la Sicurezza durante un improvviso Riding Duel nella terra natale di Hyugo.
- Ep. 55 · Hyugo combatte le forze di sicurezza mentre gli alleati attraversano le dimensioni
- Ep. 56 · L'accerchiamento perfetto della Sicurezza!!
- Ep. 57 · Crow Hogan salva Yuya e gli amici mentre Dennis e Noboru duellano in città
- Ep. 58 · Noboru e Dennis incontrano Gallager e sfidano Shun a un duello
- Ep. 59 · Duello sotterraneo tra Yuya e Crow innesca un conflitto