Ep. 174: Yami affronta Rafael per le condizioni di Mai mentre gli alleati si riorganizzano nelle basi nemiche

174

Dopo la sconfitta di Joey, Yami si reca alla sede di Paradias e scopre che Mai ha perso la sua anima. Lì incontra Rafael, che ammette di aver duellato contro Mai e lancia una sfida a Yami. Nel frattempo, Téa e Tristan si uniscono a Kaiba e Mokuba per procedere verso la sede di Dartz. Durante il duello, Yami supplica Rafael di astenersi dall'usare il Sigillo di Orichalcos. Nonostante questi avvertimenti, Rafael attiva il sigillo, alterando il corso della loro battaglia. Questo scontro segna la prima parte di un conflitto significativo che coinvolge l'influenza di Orichalcos e il turbamento emotivo legato alla recente sconfitta del loro amico.