Ep. 31: Yuma e Droite affrontano Gauche e Alito, lavati il cervello, in un Duello a Coppie.
In onda il 19 maggio 2013
31
Il Duello a Coppie tra Yuma e Droite contro Alito e Gauche ha inizio. Alito utilizza la Magia di Rank-Up per lavare il cervello a Gauche, trasformandolo in un burattino senza anima e privo di scopo. Yuma è confuso dal cambiamento improvviso di personalità e dalla disponibilità degli avversari a impiegare tattique sleali. Nonostante gli sforzi persistenti di Droite per raggiungere il vero sé di Gauche, i suoi tentativi falliscono completamente. Alito e Gauche prendono ulteriormente in giro i loro avversari schierando Carte Trump che mettono Yuma e Droite in una posizione precaria durante la partita.
Episodi
- Ep. 27 · Yuma e Astral affrontano uno spirito custode nelle rovine mentre Nasch rivela una capacità sorprendente
- Ep. 28 · Vector e Number 96 assicurano un Numero Mythrian per ordine di Don Thousand
- Ep. 29 · La nebbia oscura si leva Parte 2 presenta un duello pericoloso che coinvolge Astral e Yuma.
- Ep. 30 · Yuma cerca un Numero nella città natale di Gauche mentre Alito rinasce nel Mondo Barian.
- Ep. 31 · Yuma e Droite affrontano Gauche e Alito, lavati il cervello, in un Duello a Coppie.
- Ep. 32 · Il gruppo di Yuma affronta lo spirito del drago Jinlon alla quarta rovina durante l'ascesa montana.
- Ep. 33 · Kaito affronta il potere schiacciante del Maestro Drago Jinlon in un duello cruciale
- Ep. 34 · Yuma torna a casa e scopre un Ksitigarbha presso il Duel Lodge
- Ep. 35 · Yuma e gli amici scendono sul fondale oceanico dove una tempesta separa Rio dal gruppo.