Ep. 10: Gita scolastica a Kyoto: esplorazione della città, bagno insieme e battaglia con i cuscini
In onda il 6 settembre 2011
Kyouko e Yui si recano a Kyoto con Ayano e Chitose per una gita scolastica. Durante la visita, il gruppo esplora la città insieme. Condividono anche il bagno e partecipano a una battaglia con i cuscini. Il viaggio si concentra su queste attività specifiche all'interno della città.
Episodi
- Ep. 6 · Kyouko disegna arte doujin mentre Chinatsu crea figure di argilla e si veste da personaggio anime per Mari.
- Ep. 7 · Kyouko organizza una lotteria per le ragazze per formare coppie finte per appuntamenti simulati prima di Natale.
- Ep. 8 · Chitose gioca a un gioco di bugie basato sulla verità con Ayano il primo aprile mentre Kyouko incontra Chizuru
- Ep. 9 · Gli studenti cercano sollievo dal caldo estivo nella stanza del consiglio studentesco
- Ep. 10 · Gita scolastica a Kyoto: esplorazione della città, bagno insieme e battaglia con i cuscini
- Ep. 11 · I membri del Club dei Divertimenti ricordano le molestie e i traumi cranici del passato
- Ep. 12 · Gara di veglia notturna tra il Club del Divertimento e il consiglio studentesco al campo di addestramento