Ep. 5: Lisa rimane da Nine e Twelve mentre Shibazaki caccia una bomba su un treno

Lisa si sveglia a casa di Nine e Twelve, dove discutono se ospitarla prima che svenisse dopo aver quasi distrutto il loro edificio con una bomba. La coppia poi posiziona un dispositivo simile su un treno passeggeri e invia un indovinello che avvisa di un'esplosione alle 20:00 se non risolto. Shibazaki collega l'attacco al seminario della Rising Peace Academy. Nine e Twelve tentano di disattivare la bomba tramite cellulare, ma la perdita del segnale costringe alla rimozione manuale. Agenti di grado superiore bloccano gli sforzi di Shibazaki. Nine viene hackerato, poi individua il treno utilizzando un computer secondario. Usa una bomba fumogena per evacuare i pendolari ma non riesce a salvare una donna prima che il dispositivo esploda. Illeso, Nine la recupera e riceve un messaggio che recita: "Ti ho trovato". Shibazaki interroga Kurahashi, che nega ogni coinvolgimento. Nine identifica una donna misteriosa nelle vicinanze come Five.

▶ Guarda su Crunchyroll