Ep. 5: Andy e Yugiri fanno shopping prima che B.A.B.E.L interrompa con notizie urgenti
In onda il 5 febbraio 2013
L'equipaggio approfitta del tempo libero per fare acquisti. Andy porta Yugiri a concedersi un trattamento speciale, ma la loro uscita viene bruscamente interrotta. B.A.B.E.L arriva con informazioni importanti che richiedono attenzione immediata. Questa interruzione ferma le attività ricreative e sposta il focus sul messaggio urgente consegnato dall'organizzazione. La narrazione evidenzia il contrasto tra il relax dell'equipaggio e l'improvvisa intrusione di affari seri, sottolineando la natura imprevedibile delle loro circostanze e la costante necessità di vigilanza nonostante i momenti di pausa.
Episodi
- Ep. 1 · P.A.N.D.R.A Leader Imprisoned in Deadlock Meets Mysterious Andy Hinomiya
- Ep. 2 · La prima missione di Andy per eliminare un capo della mafia all'interno di P.A.N.D.R.A
- Ep. 3 · P.A.N.D.R.A rapisce la principessa Sophie, sostenitrice degli Esper, in un comesso orchestrato da Yugiri
- Ep. 4 · Hyobu Kyosuke torna in Giappone con il gruppo Catastrophe
- Ep. 5 · Andy e Yugiri fanno shopping prima che B.A.B.E.L interrompa con notizie urgenti
- Ep. 6 · Tenebre, fuggi: vero come una bugia
- Ep. 7 · Il barone Tsubomi alleva Kyosuke e Fujuko dopo la sua morte per contribuire alla formazione della prima Unità Speciale ESP del Giappone
- Ep. 8 · Kyosuke rappresenta l'unità ESP nelle esercitazioni navali
- Ep. 9 · Il governo americano lancia un assalto alla Catastrofe mentre i suoi veri motivi restano nascosti alla sua spia.