Ep. 9: Il governo americano lancia un assalto alla Catastrofe mentre i suoi veri motivi restano nascosti alla sua spia.
In onda il 5 marzo 2013
Il governo degli Stati Uniti avvia un'offensiva militare completa contro la Catastrofe. Nonostante questa azione aggressiva, gli obiettivi specifici dell'attacco restano poco chiari. Anche la spia americana infiltrata nell'operazione ignora le reali intenzioni del governo. Questa mancanza di trasparenza suggerisce che il conflitto possa seguire uno schema ricorrente. Mentre l'assalto si svolge, diventa evidente che la storia è pronta a ripetersi. La situazione rimane volatile, con la vera natura dell'intervento americano oscurata a chi assiste direttamente agli eventi. L'esito di questo scontro pende dal bilico, avvolto nel mistero e nella potenziale ripetizione di tragedie passate.
Episodi
- Ep. 5 · Andy e Yugiri fanno shopping prima che B.A.B.E.L interrompa con notizie urgenti
- Ep. 6 · Tenebre, fuggi: vero come una bugia
- Ep. 7 · Il barone Tsubomi alleva Kyosuke e Fujuko dopo la sua morte per contribuire alla formazione della prima Unità Speciale ESP del Giappone
- Ep. 8 · Kyosuke rappresenta l'unità ESP nelle esercitazioni navali
- Ep. 9 · Il governo americano lancia un assalto alla Catastrofe mentre i suoi veri motivi restano nascosti alla sua spia.
- Ep. 10 · Kyosuke affronta i vecchi nemici mentre il Cataclisma affonda Yugiri
- Ep. 11 · I due nella tempesta: fuorilegge
- Ep. 12 · Il piano di Saotome ha successo nel salvare il mondo da Hyobu Kyoskue