Ep. 3: Kotaro prenota Franchouchou per l'Arena di Saga mentre Ai persegue il lavoro solista per pagare i debiti.

Kotaro organizza per Franchouchou di esibirsi all'inaugurazione dell'Arena di Saga come atto d'apertura per Iron Frill. Esclude Ai dalla lineup per evitare che venga riconosciuta come ex membro, causando la sua frustrazione. Ai affida a Junko la gestione del gruppo mentre lei esegue atti solisti per ridurre il loro debito. Junko lotta con l'insicurezza riguardo ai fallimenti passati e trova difficile guidare gli altri nella preparazione per la performance. Sakura scopre i dubbi di Junko dopo averla sentita suonare una canzone alla chitarra privatamente e suggerisce di consultare Ai. Visitando Ai, osservano lei parlare con la cantante principale di Iron Frill, Shiori, che invita Ai a unirsi al suo gruppo attuale e lasciare Franchouchou, il che danneggia ulteriormente la fiducia di Junko.

▶ Guarda su Crunchyroll