Ep. 1: Franchouchou affronta debiti e fallimenti dopo un concerto disastroso, il che spinge Kotaro a tornare.

Un mese dopo lo spettacolo dei Franchouchou all'Arpino, il successo del gruppo crolla quando la loro esibizione allo Stadio Ekimae Fudōsan va disastrosamente male, lasciando il gruppo con un debito di ¥20 milioni. Le ragazze passano i mesi successivi a lavorare in vari lavori in tutta la Saga per coprire le spese, mentre Kotaro abbandona i suoi sforzi per salvare la Saga e cade in una crisi, nonostante i ripetuti tentativi delle ragazze di motivarlo. Credendo che il loro successo dipenda da Kotaro, i Franchouchou prenotano un'altra esibizione al Saga Live House Geils, dove intendono svelare una nuova canzone che Kotaro aveva preparato per il loro spettacolo precedente come bis. Tuttavia, Sakura non riesce a convincerlo ad assistere, costringendole a continuare lo spettacolo senza di lui. Kotaro viene affrontato dal barista del Bar New Jofuku, che gli ricorda le sue ragioni per sostenere le ragazze. Sebbene Kotaro arrivi al Geils in tempo per chiedere il bis, la canzone riceve una risposta tiepida dal pubblico, risultando nel completo fallimento dello spettacolo. La mattina seguente, un Kotaro completamente rivitalizzato saluta le ragazze per aiutarle a rilanciare le loro carriere.

▶ Guarda su Crunchyroll