37°C

Noda è cresciuto in un ambiente domestico rigorosamente religioso, dove gli si chiedeva di conformarsi ai ruoli tradizionali: trovare un lavoro, sposarsi e avere figli. Ha sempre cercato di evitare di arrecare disonore alla sua famiglia. Tuttavia, cela un segreto risalente a una decade prima: una relazione sentimentale con un suo conoscente, Wakasugi. Per evitare complicazioni emotive, Noda si è allontanato da Wakasugi, convinto che un rapporto del genere non potesse durare. Gli anni successivi lo hanno visto vivere da solo in una casa nuova, dopo che la moglie lo ha lasciato e non hanno mai avuto figli. Una telefonata da parte di Wakasugi riporta in vita emozioni a lungo sepolte. Man mano che i due si riconciliano, i sentimenti repressi tornano a galla, mettendo a dura prova il loro autocontrollo emotivo. Noda deve decidere se affrontare il suo passato e accettare la propria vera identità, mentre Wakasugi si chiede se correre il rischio di aprire di nuovo il proprio cuore.