Banjou no Polaris

Un one-shot incluso nel Volume 4 presenta un personaggio chiamato Gambit On Girl, coinvolto in una tensione e in una confrontazione strategica. La narrazione si concentra su uno scenario ad alto rischio in cui le decisioni comportano conseguenze significative, e il personaggio utilizza l'ingegno e mosse calcolate per gestire la situazione. L'ambientazione non è approfondita e non vengono forniti ulteriori dettagli sul mondo o su altri personaggi. La storia è concisa e non si estende al di là del conflitto immediato.