Bikachou Shinshi Kaikoroku

Colette è una donna che lavora in una casa di tolleranza a Parigi nel primo Novecento, in una vita dalla quale non riesce a fuggire. Lei e le altre donne si sostengono a vicenda mentre si dedicano quotidianamente ai loro clienti. L'unica speranza che ha è rappresentata dalla sua relazione con un uomo di nome Leon, pur non essendo certa dei suoi veri sentimenti verso di lei. La narrazione esplora i desideri degli uomini che frequentano la casa e la forza delle donne che vi lavorano, nonostante le limitazioni del loro ambiente.