Horimiya

Kyouko Hori è una studentessa molto apprezzata, ammirata per la sua intelligenza e per la sua bellezza. La sua compagna di classe, Izumi Miyamura, è considerata una tranquilla e timida "perdente fanboy". Le loro percezioni cambiano quando Miyamura, inaspettatamente attraente con i tatuaggi e i piercing, va a trovare Hori a casa, rivelando un lato che contrasta con l'immagine che ha a scuola. Hori, che in privato è piuttosto ordinaria, inizia a guardare Miyamura con nuovi occhi. I due studenti arrivano a comprendere che le persone sono più complesse di quanto appaiano e che i primi giudizi possono essere fuorvianti. La serie include 20 capitoli extra, con il volume 17 pubblicato il 18 luglio 2023, due anni dopo la fine originale, aggiungendo altri 10 capitoli alla storia.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.