Inakami

Un uomo di nome Okishiro Nagi viaggia da Tokyo alla ricerca della sua sorella perduta da tempo, che ha vissuto per dodici anni in una zona montuosa isolata. Lungo il percorso, incontra una creatura che ripete la frase "occhio a occhio" e lo insegue. Nagi cade in uno stagno e lotta per nuotare. Viene soccorso da una donna con le orecchie da gatto, che ripete anch'essa la frase "occhio a occhio". Da lì, il suo viaggio prende una piega inaspettata e strana.