Inakami
いなかみ
Чоловік за ім'ям Окішіро Нагі подорожує з Токіо, щоб знайти свою довго втрачену сестру, яка живе в віддаленому гірському районі вже дванадцять років. На шляху він стикається з істотою, яка повторює фразу "око в око" і погрожує йому. Нагі потрапляє в ставок і бореться за виживання, пливучи. Його врятувала жінка з котячими вушками, яка також повторює фразу "око в око". Відтак подорож Нагі приймає неочікуваний і дивний зворот.