Itsuka Minoreba

La famiglia di Minoru prevede di trasferirsi a Las Vegas per l'ultimo tentativo del padre nel mondo della boxe. Dovendo ambientarsi in una nuova scuola superiore, Minoru non è sicura di lasciare il Giappone, ma non ha legami forti che la tengano. Sentendosi in conflitto, entra in un arcade seguendo una compagna di classe. Lì gioca a un gioco di combattimento contro una ragazza di nome Shijou, che rivela il suo obiettivo di diventare una giocatrice professionista. Shijou riconosce le capacità di Minoru e le propone di collaborare insieme.