Joou ga Aishita Kaizoku

Nell'Inghilterra del XVI secolo, una bambina di undici anni di nome Lady Margaret diventa la pupilla di Christopher, un pirata, dopo la morte del padre. Il testamento del padre prevedeva anche che i due si sposassero. A causa della giovane età di Margaret, il loro matrimonio rimase distante e non consumato. Quando Margaret compie diciotto anni, inizia a desiderare una relazione più intima con Christopher, ma lui non condivide i suoi sentimenti.