Kasouba no Nai Machi ni Kane ga Naru Toki
Why the Bell Tolls at Dusk·火葬場のない町に鐘が鳴る時
Un piccolo paese montano isolato, con poco più di 6.000 abitanti, osserva un rigoroso coprifuoco notturno, imposto da un campanile che suona alle 18. Gli abitanti restano rinchiusi in casa fino all'alba, seguendo un'usanza tacita. Quando un giovane uomo torna in paese dopo dieci anni di assenza, viola il coprifuoco, scatenando l'apparizione di un'entità terrificante conosciuta come Myoudo-sama, che reclama la sua prima vittima.
