Konomi ja Naka to

Yukinori assume l'incarico di presidente ad interim nella fabbrica di saldatura del padre a Kyushu, dopo la sua improvvisa ospedalizzazione. Non avendo familiarità con il settore, gli viene consigliato di affidarsi a Maki, il responsabile della fabbrica, stimato per il suo impegno e la sua passione per il lavoro, pur essendo una persona riservata e poco incline alla comunicazione. Maki, che gode del rispetto del personale, scopre che Yukinori è gay e reagisce con un commento aspro, spingendolo letteralmente giù.