Kyou Kimi no Te wo Totte Ano Sora no Shita
今日きみの手をとってあの空の下
Nobuko lavora in un aeroporto e sviluppa un rapporto con Tsuburaya, un pilota. Passano momenti insieme prima che Nobuko venga trasferita in un'altra sede. Incoraggiata dalle parole di Tsuburaya, che dice loro riusciranno a gestire la lontananza, Nobuko inizia la sua nuova vita. Tuttavia, il futuro della loro relazione rimane incerto.