Pocket Monsters Diamond & Pearl Monogatari

Hareta, allevato dai Pokémon in natura, possiede capacità come arrampicarsi, nuotare e mangiare la corteccia, simili a quelle di diverse specie di Pokémon. Dopo essere stato reclutato dal professore Rowan, inizia il suo viaggio da allenatore Pokémon insieme a Piplup e al suo amico Mitsumi. Il loro obiettivo è trovare il Pokémon leggendario Dialga. Tuttavia, anche la Galactic sta cercando Dialga, e Hareta e Piplup dovranno affrontarla per fermare i loro piani. Altri episodi includono incontri con Deoxys, una storia che coinvolge Shaymin, la storia personale di Mitsumi, un ritorno alla foresta di origine di Hareta e uno sguardo al suo futuro.