Saotome-Senshu, Hitakakusu

Tsukishima Satoru, uno studente delle superiori, viene avvicinato da Saotome Yae, una promettente pugile, che gli confessa i propri sentimenti. Lui rifiuta le sue avances, preoccupato che accettare potrebbe interferire con le sue ambizioni pugilistiche e suscitare l'ira dei suoi fan. Shioya, l'allenatrice di Saotome, appresa la situazione, organizza affinché Tsukishima diventi il suo allenatore, permettendo loro di trascorrere del tempo insieme in modo discreto. La sua esperienza nel pugilato lo rende un candidato adatto per il ruolo.