Yoru to Umi

Tsukiko è una nuova studentessa che si tiene a distanza dagli altri, convinta che i legami siano inutili. Si accorge di Utsumi, una compagna di classe che spesso si reca alla piscina della scuola. Pur condividendo la stessa classe, tra loro c'è poco scambio. Un incontro casuale in un giorno di pioggia modifica il loro rapporto. La storia esplora la vita quotidiana di Tsukiko, la tranquilla studentessa trasferitasi recentemente, e di Utsumi, una ragazza più aperta e espressiva che ama nuotare.