Adachi to Shimamura

Uno spazio fitness al secondo piano diventa un punto d'incontro abituale per due studenti che vi evitano le lezioni. Passano il tempo parlando di televisione e cucina, giocando a ping pong e avvicinandosi sempre di più. Uno ripensa a un sogno recente in cui bacia l'altro, scacciando subito il pensiero e insistendo sul fatto che nessuno dei due è interessato a qualcosa al di là dell'amicizia. Tuttavia, c'è un desiderio silenzioso che, quando l'altro sente la parola "amico", pensi a lui per primo.