ZOIDS: Wakusei Zi

Durante un addestramento, Kugo, abile pilota della Galaxy Quest, intercetta un misterioso segnale di soccorso. Decidendo di indagarne l'origine, si reca sul misterioso pianeta Zi, dove incontra una nuova tipologia di forme di vita meccaniche chiamate Zoids. L'esperienza si complica ulteriormente quando Kugo tenta di salvare un Zoid in pericolo e scopre inaspettatamente di poterlo pilotare, nonostante non abbia ricevuto alcun addestramento precedente. Rimane da capire se il segnale fosse un evento casuale o qualcosa di più deliberato.