16bit Sensation: ANOTHER LAYER

ビシュジョゲームや美しい女の子に情熱を燃やすイラストレーター、アキサト・コノハは、苦境に立たされたゲーム制作会社で、主に背景の補助的な要素を描く仕事をしている。ある時、店主からゲーム『ドキユセイ』のコピーを受け取った彼女は、ビシュジョゲームの黎明期である1992年にタイムスリップしてしまう。彼女は「アルコールソフト」という会社に就職することになり、この予期せぬチャンスの前で、これまでに想像し続けてきた美しい女の子たちを、今や現実のものにできるのかを自問する。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.