16bit Sensation: ANOTHER LAYER

Konoha Akisato là một họa sĩ đam mê vẻ đẹp của những cô gái xinh đẹp và các trò chơi bishojo. Cô đang làm việc tại một công ty sản xuất game đang gặp khó khăn, nơi cô chủ yếu vẽ những chi tiết nền nhỏ nhặt. Sau khi nhận được một bản sao của trò chơi "Dokyusei" từ một chủ cửa hàng, cô bị đưa đến năm 1992, thời kỳ đầu của kỷ nguyên trò chơi bishojo. Tại đây, cô bất ngờ được làm việc tại một công ty có tên Alcohol Soft. Đối mặt với cơ hội không ngờ này, cô bắt đầu suy nghĩ xem liệu mình có thể hiện hóa những cô gái đẹp mà cô đã mơ tưởng bấy lâu hay không.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.