第3話: 2年生として新たなスタートを切る双葉の傍ら、小寇の兄・田中が明かされる
2014年7月22日 放送

Mr. Tanaka is revealed to be the brother of Kou. Futaba hears some of their family story and learns why Kou did not come to the meeting place before the summer festival in middle school. As they enter their second year, Futaba is determined to try to start from scratch again in her new class. Kou, who was supposed to be in a special advanced class, for some reason appears in her class. (Source: Wikipedia)