第4話: 船が沈没した後、シンドバッドとシェラは島で重荷を背負った老人と出会う。

4

The ship carrying Sinbad and Shera home stops at an island to take on fresh water. Two of its crew discover a roc egg and smash it; when the parents return, they retaliate by sinking the ship. Sinbad and Shera end up on a fertile island, where they meet an old man who asks Sinbad to carry him; but once he sits on Sinbad's shoulders, he refuses to dismount and forces Sinbad to transport him all over the island. Finally Sinbad makes some wine and tricks the old man into consuming it, getting him drunk and off his shoulders. As the old man prepares to throw a boulder at Sinbad, his inebriation makes him accidentally trigger an avalanche, which traps him long enough for Sinbad to escape. Note: This episode is based on the tale of Sinbad the Sailor's Fifth Voyage. (Source: Wikipedia)