Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou: Maboroshi no Bouken to Kiseki no Kaigou

ハジメとマイュは別れる前の最後の旅に出るが、そのミッションは予想外に危険なものとなる。メルスィーヌの沈みたる遺跡を後にした彼らのグループは、未知の廃墟都市へと連れて行かれる。そこで彼らは、かつての時代からこの場所へと連れて来られた「解放者（リベレーター）」というグループと出会う。二つのグループは、それぞれの時代へ戻る方法を模索するため、力を合わせることになる。